donderdag 13 april 2017

3 x DIY eierdopjes - Egg holder DIY x 3

For English, please scroll down

Perfect voor Pasen, maar natuurlijk ook voor al die andere ontbijt- of brunchtafels die wel wat kleur en eitjesfun kunnen gebruiken: 3 x snelle DIY dopjesideeën....

* Origami
Deze eierdopjes à la minute zijn absoluut mijn favoriet. Super toch hoe je met een paar vouwbewegingen een plat stukje papier in een 3D gebruiksvoorwerp kunt omtoveren!
Tip: Zelfs als je paastafel al helemaal onder controle is, zou ik deze techniek toch even opslaan. Altijd handig om boven te halen op momenten dat de eitjes al in het kokend water liggen en je ontdekt dat je vergeten bent de dopjes in bijvoorbeeld de kampeertas of de trektochtrugzak te steken. (Papier, in de vorm van een notaboekje, schetsboek of schriftje, hoort - dat spreekt voor zich - ALTIJD tot de basisuitrusting van elk avontuur.)

www.appelzee.com

Zelf doen? 
De eierdopjes zijn zo snel gevouwen dat het makkelijker is om het te tonen dan om de werkbeschrijving uit te schrijven. Bij wijze van experiment maakte ik daarom een simpele DIY VIDEO (woot woot!). Je kan hem hier bekijken. Het was de eerste keer dat ik zoiets in elkaar bokste (op een paar uur, vannacht, veel trial and error) en dat is er natuurlijk aan te zien, maar ik ben toch reuze benieuwd naar wat jullie er van vinden. 

* Gestapeld
Een paar houten (gordijn)ringen en wat restjes verf, meer heb je niet nodig om fancy eierdopjes op tafel te toveren. De kleuren kan je natuurlijk makkelijk aanpassen aan je eigen smaak.

www.appelzee.com

Zelf doen?
Verf een deel van de houten ringen met restjes acrylverf (ik gebruikte kleine staaltjes muurverf) in verschillende kleuren en laat drogen. Combineer de geverfde ringen dan (per twee of per drie) met  ringen in blank hout en plak alles op elkaar met goede hobbylijm.

* Lekker warm
Voor wie niet vies is van een stevige dosis schattigheid aan tafel. Zelfgemaakte eierwarmers met een hoge aaibaarheidsfactor.

www.appelzee.com

Zelf doen?
Teken de vorm van een konijn op een stuk papier en knip uit. Voor wie niet weet hoe te beginnen: leg een bestaande eierwarmer op het papier, teken de omtrek na en teken er dan nog twee oren bij.
Neem deze vorm twee keer (per eierwarmer) over op een stuk wit vilt en knip uit. Borduur een neusje op de voorkant en naai een pompon als staartje tegen de achterkant. Naai voor- en achterkant ten slotte aan elkaar met een festonsteek.

For all those last minute planners out there (I hear you, I'm one of you!), here are three easy DIY ideas to give your Easter table a boost of colour and cuteness. The origami egg holders are my favorite, because they look so clever and are yet so easy to make. I made a small tutorial video to show you, you can watch it here. Being the last minute planner that I am, this video was made VERY last minute (as in : last night) and it was the first video attempt I ever made (as in : lots of trial and error), but it was fun to do, and I am very curious about what you think. Please let me know! 

dinsdag 4 april 2017

De mooiste paasdecoratie maak je zelf - Craft your own Easter decoration

For English, please scroll down

Paasvakantie! En nog bijna twee weken voor het echt Pasen is, dus als je huis nog wat eitje-kuikentje-haasjesfeer kan gebruiken... het is het moment! Verzamel wat basic knutselmateriaal, roep de kinderen rond de keukentafel en maak er samen extra kleurrijke paasdagen van. Ik heb alvast vier leuke ideeën voor jullie.

* Paashangers met strijkparels
Mooi om in de paastak te hangen, maar ook voor het raam, of - waarom niet - buiten in de boom.

Zelf doen? 
Knip een stuk dunne ijzerdraad af en rijg er verschillende kleuren strijkparels aan. Draai de uiteinden van de ijzerdraad in elkaar, buig om tot een klein haakje en knip de rest kort af met een kniptang. Plooi tot een ovalen ei-vorm en knoop een lintje aan het haakje om het ei op te hangen. Een klein kuikentje op een knijper maakt de hanger af. 

www.appelzee.com


* Mannetjes van ei:
Niet voor kleine kleuterhandjes, maar met een beetje hulp kunnen iets oudere kinderen zich helemaal uitleven met deze stapelbare ei-figuren. 

Zelf doen?
Blaas verschillende soorten eieren uit (ik gebruikte bruine, witte en grotere ganzeneieren), spoel ze uit met water en laat drogen. Prik met een dikke naald in sommige eieren twee gaatjes in de zijkanten om ze dwars te kunnen gebruiken. Let op, dit is een lastig werkje waarbij de eitjes wel eens durven barsten of breken. Maar met wat geduld (en een voorraad reserve-eitjes) kom je er wel. Nu komt het leuke werk. Schilder de eieren met acrylverf in verschillende kleuren. Met schilderstape kan je de delen die je niet wilt kleuren afplakken. Wacht tot de verf goed droog is en teken dan met een fijne permanent marker details op de eitjes. Ik tekende alleen de gezichten, maar je kan natuurlijk ook extra versiering, zoals knopen, een strikje, zakken, bloemen etc..., op de eitjes tekenen. Boetseer stabiele voetjes van sneldrogende klei en prik er een houten satéstokje in. Stapel ten slotte de eieren op elkaar om mannetjes te vormen. Voor een speelser effect kan je de eieren ook afwisselen met houten kralen. 

Easter DIY by Villa Appelzee

* Puzzel eens een haas

Hier bij Villa Appelzee is een stevig rondje tangrammen een geliefd tijdverdrijf tijdens de vakanties. Met dit idee sla je twee vliegen in één klap: eerst een beetje puzzelen, en dan het resultaat gewoon vastplakken om er een originele paasdecoratie mee te maken.

Zelf doen?
Schilder kleine lege canvasdoeken (A5 formaat) in frisse lentekleuren. Gebruik de tangramvormen die je in huis hebt of zoek de vormen even op internet op. Neem de zeven basisvormen over op stevig karton en knip (of snij met een scherp breekmes) uit. Deze kartonnen vormen kan je nu gebruiken om de vormen over te tekenen op verschillende kleuren vilt. Per figuur knip je de zeven basisvormen uit één kleur vilt. Nu kan het puzzelen beginnen. Als je er een spelletje van wilt maken kan je de afgewerkte figuren (zonder de lijntjes van de verschillende vormen) af printen en samen met de kinderen proberen na te maken. Geen zin in een spel, te weinig geduld of hopeloos in ruimtelijk inzicht? Gebruik dan gewoon de oplossingen (de figuren waarbij de verschillende vormen duidelijk zichtbaar zijn) om de haasjes op de canvas te leggen. Plak de losse vormen ten slotte vast met alleslijm.

Easter DIY by Villa Appelzee


* Vrolijke eitjes

Als je niet wilt dat je kinderen spontaan met hun eten gaan spelen, is dit géén goed idee voor jou. Maar voor wie graag glimlachend aan het (paas-)ontbijt zit... ziehier de familie ei!

Zelf doen?
Teken (uit de losse pols) kroontjes, konijnenoortjes, hoedjes (of andere vormen die je zelf bedenkt) op een stuk papier en knip uit met telkens een dun rechthoekig strookje langs weerskanten van de vorm. Deze basisvormen neem je over op dunne witte knutselfoam en knip je opnieuw uit. Beplak de knutselfoam nu naar keuze met op maat geknipte stukjes papier en en mini-pomponnetjes om de hoedjes meer kleur en pit te geven. Buig dan de twee strookjes telkens naar elkaar toe en plak ze vast tot een gesloten cirkel.
Teken met fijne zwarte stift gezichtjes op de eitjes en zet ze in kleurige eierdopjes (ik schilderde de houten dopjes zelf).

www.appelzee.com

****Deze ideeën verschenen eerder in Libelle België en Femmes d'aujourd'hui, fotografie Kare Daems****

In 2016 I made these Easter decoration ideas for the Belgian magazines Libelle and Femmes d'aujourd'hui (photography Karel Daems). But I still think they are cute, so I wanted to share them here as well. Do you have any questions on how to make these? Just let me know in the comments!